SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 42

Bölüm 8

Gece yarısı ofis sessizleşirken güvenlik sistemi bir ihlal mesajı gösterir. Görevdeki çalışan, geçmişte yaşanan bir başarısızlık hatasını tetikleyen bir simülasyonla karşılaşır ve karar anında geçmişteki hatayı telafi etmek için riskli bir kurguya adım atar. Ancak reversal, bu kararın aslında mevcut düşmanlarının beklenmedik bir işbirliğiyle ortaya çıktığını ortaya çıkarır; sonucunda ofis içi dinamikler kökten sarsılır.