SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 76

Bölüm 38

Neil’in gizli borç sözleşmesiyle başlayan süreç, bu kez Keira’nın eski yaralarını teğet geçerek kendi kararını netleştirir. Eski kördüğüm, Simon’a dair takıntının gölgesinde kalırken, Neil sevgiyle ama uzak durmayı seçer ve kendi sınırlarını belirler. Keira, Simon’a karşı duyduğu bağımlılığın farkına varır ama bu kez kendi hatalarını da görmeye başlar; anchorman gibi davranan babasının baskısı altında bağımsız adımlar atmaya çalışır. Sonunda, ikisi de farklı yolları seçerken, birbirlerini hatırlatacak bir anı paylaşıp yollarını ayırırlar ve belirsiz bir geleceğe doğru yürürler.