SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 76

Bölüm 34

Neil, Keira’nın babasıyla yaptığı gizli anlaşmanın ince hesaplarını çözerken kendi fedakârlığını test eder. Kontratın en kritik maddesi, Keira’nın Simon’a olan bağını toparlamasına yardım etmek; bu süreçte eski yaraların yeniden açıldığı bir yüzleşme yaşanır. Keira, Neil’in gidişini öğrendiğinde derin pişmanlık hisseder; fakat bu kez arayışı aşkın değil, tamamen kendini bulma çabasının bir parçasıdır. Bölüm, ikilinin ayrılığıyla sonuçlanan gerilimin üzerinden yeni bir dönemin kapısını aralar.