SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 42

Bölüm 11

Ava, geçmişteki bir uzay kolonisi arızasının sinyallerini çökerken, beklenmedik bir işbirliğiyle ilerlemek zorunda kalır. NovaReach’in içindeki bir güvenlik görevlisiyle kurduğu kısa süreli ittifak, kendisini kurucunun yalanlarını tek tek ifşa etmeye yönlendirir ve yeni bir hat üzerinden geri dönüştürülen kaynakları kontrol altına almaya çalışır. Ancak bu ittifak, aslında kimin tarafında olduğu konusunda şüphelerle doludur.