SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 65

Bölüm 46

Bir sonraki av için balıkçı köyünün sularında iz sürerken, gençler eski bir teknenin kayıp hazine ipuçlarını keşfederler. İz sürüşü, kasabanın uzun süredir göz ardı ettiği bir gerçeği gün yüzüne çıkarır ve iki grubun talepleri çatışır. Son anda gelen bir yanlış anlama, dostlukları sarsar ve karar anında cesur bir fedakârlık gerektirir.