SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 50

Bölüm 42

Klüpteki gerilim zirveye yaklaşırken, bir itiraf yüzleşmenin önüne geçer. Üçüz kurt adamların geçmişte saklı kalan bir suçun kefaretini aradığı bu bölümde, taraflar kendi sınırlarını zorlar ve beklenmedik bir ihanet açıklığa kavuşur. Yüzleşme anı, eski yaraları tetiklerken, yeni gerilimler doğurur ve takımın yeniden bir araya gelmesini sağlayacak kırılgan bir ittifak kurulur.