SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

Bölüm 36'da, geçmişteki bir hata yüzünden üçlü kardeşlerin arasındaki güven sınanır. Eski bir ihbarın ortaya çıkması çiftleşen korkulara yol açarken, birinden beklenmedik bir ihanet sesi verir; kardeşler arası sözler kırılır ve birbirlerine baktıklarında kendi hatalarını affetmenin maliyetini hissederler. Sonunda, gerçeğin bedeli ağırdır ama yol gösterici bir karar, önceki güven kırıntılarını yeniden bağlar.