SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 52

Bölüm 51

Ejderha dükünün tuzakları bozulduğunda, kahraman artık kuzeniyle yüzleşir ve beklenmedik bir ittifak kurar: ejderha dükünün kendine özgü sınırlarını bilen bir temsilciyle ortak hareket eder. Bu sürpriz birleşim, düşmanların bile planlarını sarsarken, kahraman yeni gerçeği kabul ettirmek için eski yanlış anlamaları yıkmaya karar verir. İki tarafın ortak amacı, krallığın barışını sağlayacak bir düzen kurmaktır.