SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 60

Bölüm 49

Bir ipucu labirentiyle dolu gece, birinin cesedi olmadan önceki son anlarda saklı bir çocukluk hatırası ortaya çıkar. Araştırma, izleyenleri eski bir gammazlık operasyonunun parçası olan güven kırıntılarına götürür; kaybedilen güvenler yeniden inşa edilme umuduyla yüzleşir. Bölgede sarsıntı yapan kararlar, kahramanın içsel hesaplaşmasıyla çatışır ve beklenmedik bir yardımla düşman olarak gördüğü figürün gerçek yüzü yavaşça açığa çıkar.