SEZON 1 · BÖLÜM 47 / 52

Bölüm 47

Bir gece sarhoşluğun gölgesinde, eski sevgiliyle yüzleşen kahraman, ya Blake’le sahte ilişkiye sıkı sıkıya bağlı kalacak ya Greenhart’ların puanları için kendini riske atacaktır. Sözleşme imzalanır, ama sessiz, korumacı rakip artık yüzünü gösterir: kendi sırrını saklayan ve başkalarının görmek istemediği bir güvenlik duvarı. Rol yapmanın ötesinde gerçeğin kıyısında yürürken, Bayan H’nin kimliğini bilen Tristan, ikinci bir şans için diz çöker; iki erkek arasındaki seçim giderek keskinleşir.