SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 45

Bölüm 5

Liam ve Aiden arasındaki çekişme sürerken, ikisi de kendi hatalarını fark eder ve bir teklifi birlikte değerlendirir. Eski bir sırrın ortaya çıkması, ikilinin güvenini zedeler; bu kez ayrılık mı yoksa ortak düşmana karşı birlik mi galip gelecek? Dönüm noktası, tarafsız bir arkadaşın yardımıyla anlaşmazlığı çözmeye zorlar.İçsel çatışmaların gölgesinde, ikili birbirine karşı duygularını kabul ederler ve beklenmedik bir karar alırlar.