SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 45

Bölüm 44

Liam ve Aiden arasındaki çekişme yeni bir set-back ile zirveye ulaşır. Büyük bir planın başarısız olması, ikisinin güvenini sınar ve geçmiş çatışmalar yeniden alevlenir. Ancak bu kez durum farklıdır: birbirlerini kurtarmak için birlikte hareket etmek zorunda kalırlar, duygularını saklamakta zorlanırlar. Finale yaklaşırken gerçek düşman görünür ve ikilinin yolunu ayrıştırır gibi görünen kararlar aldırır.