SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 40

Bölüm 37

Bölüm 37, karakterler zor bir seçimle karşı karşıya gelir: güvenlik ve özgürlük arasındaki sınırı savunmak mı yoksa kendi öykülerini kurtarmayı mı tercih etmek? Eski bir tehdidin yeniden ortaya çıkmasıyla, karakterler birbirine güvenmek zorunda kalır ve hesaplaşmalar, saklanan motivasyonları gün yüzüne çıkarır. Sonunda, bir fedakarlık anı, hikayenin dönüm noktası olacak şekilde sahneyi bağlar.