SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 35

Bölüm 33

Birleşen işler ve güven meseleleriyle ilerleyen ekip, sürpriz bir veritabanı izinsiz açığa çıkarır. Bu keşif, ortakların geçmişindeki saklanan işbirliklerini ve bugünlerini görünür kılar; birinin kararlı güven talebi, diğerinin fedakarlık sınırını zorlar. Kısa bir hesaplaşma, sonraki adımlar için çatışmayı tetikler ve finale yaklaşırken gerilim tırmanır.