SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 35

Bölüm 15

Bir yalanın ortaya çıkması, ofis içindeki güç dengelerini sarsar ve ortaklığın güven temelini derinden kemer. Gabinin beklenmedik bir hamlesi, projenin gizli maliyetiyle yüzleşmesini sağlar; anlaşamadıkları bir konuda müşterinin gizli talebi gün yüzüne çıkar. İkili, kendi çıkarlarını sorgularken, görevi sürdürmenin bedelini ve yol arkadaşıyla olan bağı yeniden tanımlarlar.