SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 73

Bölüm 36

Bir çatışmada beklenmedik bir setbak nedeniyle kutsal amaçlar arasındaki güven sarsılır. Paladin, sözde itaatkâr bir gönüllüyü takip ederken kendini yıkıcı bir yanlış anlaşılmanın ortasında bulur; misyonun yönünü yeniden değerlendirmek zorunda kalır. İç hesaplaşma, sadakatin sınırlarını zorlar ve düğüm çözüldükçe düşmanlık içerden yükselir. Bölüm, ihanetin bedeline karşı koyan bir kararla kapanır.