SEZON 1 · BÖLÜM 60 / 84

Bölüm 60

Otelin yasak odasındaki sır perdesi artık tamamen aralanmıştır; işletme sahipleri arasındaki güce dair algılar sarsılır. Bir çalışan, saklanan bir hatıra üzerinden eski bir ittifakı tetikler ve bu, kasaba sakinlerini bölmeye başlar. Sonunda, karar almayı erteleyen karakterler, odadaki eşya ve sırlar arasında yeni bir çatışmayı başlatır ve yol ayrımına girerler.