SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 60

Bölüm 38

Ana karakterler, mirasın sırlarını taşıyan eski bir haritanın peşine düşer ve tehlikeli bir arazide iz sürer. Harita, unutulmuş bir laboratuvarın yolunu gösterirken zamana karşı yarış başlar; geçmişin hesaplaşmaları bugünün çatışmalarını tetikler. Bir düşmanla yüzleşirken, güvenilir bir yardımcı ortaya çıkıp ekibi bölen parçaları bir araya getirir.