SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 60

Bölüm 42

Maya, Lily’nin yeni okuldaki uyum sorunlarıyla mücadele ederken, Lily’nin geçmişine dair bir kayıtla karşılaşır. Bu kayıt, War Hero’s kızının Harrington ailesine dair eski bir çatışmanın izlerini ortaya çıkarmaya başlar. Gerilim yükseldikçe iki kadın, kendilerini ve ilişkilerini yeniden tanımlar; eski sırlar aydınlanırken karşılıklı güven sınanır. Bölüm sonunda, Maya ve Lily’nin kendi kararlarıyla yol ayrımı belirginleşir.