SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 60

Bölüm 31

Maya, Lily ile yeni bir başlangıç için uzak bir kasabada temiz bir sayfa açmaya karar verir. Ancak eski kavgaların gölgesinde, Adrian’ın mirasıyla ilgili eski bir not ortaya çıkar ve bu not Lily’nin gerçek kahramanlık geçmişini gündeme getirir. Lily, Harrington ailesinin kayıp varisleriyle bağlantısını keşfederken Maya, çocuklarının yüreklerini korumak için beklenmedik bir fedakarlık yapar. Sonunda sırlar bir kez daha yüzeye çıkar ve ikili, güvenin sınandığı bir karar verme anına sürüklenir.