SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 70

Bölüm 34

Daisy’nin üçüz haberini öğrendiği gün kasvetli bir aydınlatma altında, depodaki işten gelen gürültüler arasındaki gerilim zirveye ulaşır. Babasının ihanetinin izleri hâlâ tazeyken, Daisy ebeveynleriyle yüzleşmek zorunda kalır ve bu sırada gece kulübünde karşılaştığı bir yardımcı figür, iradesine meydan okur. Üçüzlerin geleceği için stratejik bir karar alır; kendi ayakları üzerinde durmayı hedefler ve Marcus’la olan bağını sorgulayarak, zarar görmeden yoluna devam etmenin yolunu arar.