SEZON 1 · BÖLÜM 21 / 29

Bölüm 21

Claire, Nathan’ın evindeki çalışmasını sürdürürken Luca’nın okuldaki projesiyle ilgili acil bir kriz ortaya çıkar. Luca, aile geçmişine dair sakladığı bir sırrı paylaşmak zorunda kalır; bu itiraf, Claire ile Nathan arasındaki güven sınırlarını zorlarken, Claire’nin kendi kararlarıyla yeni bir yol çizmesini gerektirir. Eskiyle yüzleşme ve gelecek için seçimler belirginleşir.