SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 41

Bölüm 9

Max, Yabana sürgün edilişinin ardından hayatta kalmayı başarmış ve paralı askerlerle kurduğu ekibin yardımıyla arenalarda güçlerini keşfeder. Bu bölümde eski bir güvenlik protokolünün kırılmasıyla Silas’ın planlarının zayıf noktaları gün yüzüne çıkar; Max, ihanetin izlerini takip ederek tahta oyunlarının arkasında kimlerin olduğuna dair kritik bir ipucu yakalar. Güçlerini birleştirdiği ekip, düşmanlarını şaşırtan bir hamleyle silahlanırken, Max’in içsel çatışması da derinleşir ve intikam ile sorumluluk arasındaki denge sınanır.