SEZON 1 · BÖLÜM 53 / 61

Bölüm 53

Berna, ameliyat masrafları için verdiği sözleşme sınırlarını aşması gerektiğini anlar ve mafya krallığına karşı tek bir şık yol arar: kimsesiz kalmış bir köprü inşa etmek. Bu karar, hem yıkıcı sonuçları hem de güçlenen bağları tetikler; Berna kendi sınırlarını zorlar, ancak bedeli beklenmedik bir ihanetle kendini gösterir. İç hesaplaşma, aşk mı yoksa bağımlılık mı sorusunu daha da derinleştirir ve sonunda bir kurtuluş çığlığı arkasında kalır.