SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 61

Bölüm 25

Berna’nın annesinin ameliyatı için sözleşmeden gelen baskı, ikisini de yeni bir rekontreye sürüklüyor. Kayıp karakterin torunu gibi görünen bir taşeronun ortaya çıkmasıyla mafya kralı, güç ve şefkat arasındaki ince çizgiyi sorgular. Berna ise kendine güvenini kullanarak teklifi reddetmekle kalmaz; gerçek bir bağın bedelini ölçer. Bu bölümde, tutsaklıkla özgürlük arasındaki fark netleşir ve ikili, eski düşmanlıkları geride bırakıp yeni bir anlaşmaya varır mı sorusunu taşır.