SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 50

Bölüm 39

Jodi’nin görünüşü değişmiş olsa da içindeki ateş sönmemiştir; Ejderhalar Ülkesi’ne döndüğünde kin ve merhamet arasındaki ince çizgide kalır. Nick gerçeği öğrendiğinde tutkuları ve ailesi için savaşmaya karar verir; Melody’nin oyunları onun aklını bulandırsa da ikili, geçmişin yaralarını iyileştirmek için birlikte hareket eder. Bu bölümde saklı sırlar aydınlanır ve ihanetin sınırları yeniden çizilir.