SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 50

Bölüm 34

Jodi’nin geçmişinden gelen izler, Ejderhalar Ülkesi’ne dönüşünde yeni tehlikeler doğurur. Melodi’nin oyunlarıyla parçalanan aile güvenini onarmaya çalışan çift, eski düşmanların tuzaklarıyla karşılaşır ve dokunuşlarının ateşi bastırır. Nick, gerçeği artık haykırırken, kayıp zamanı telafi etmek için birleşirler ve kızlarını korumak adına kararlı adımlar atar.