SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 59

Bölüm 44

Tamamen çözülememiş bir hafıza kırıntısı, kahramanı eski düşmanı tarafından tuzağa çekilmiş gibi hissettiren bir olayın ortasına iter. Geçmişin izlerini takip eden kahraman, eski bir güvenlik görevlisinin anlattığı karanlık bir anlaşmanın varlığını keşfeder ve bu sırada hayatta kalan dostlarıyla arasındaki güven sarsılır. Setback nedeniyle ekip, özgün yeteneklerini yeniden düzenlemek zorunda kalır ve olaylar, yeni bir yanlış anlaşılmayı tetikler. Bölüm, karakterlerin zayıflıklarını kabul ederken federatif bir planın kırılmasına doğru ilerler.