SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 59

Bölüm 12

Bir önceki görevin başarısızlığı, kahramanı karanlık bir hatıra mahalline sürüklüyor. Geri dönmüş kızı, kayıp güçlerinin ani çöküşünü deneyimlerken, en yakın yoldaşıyla güven sorunları yaşıyorlar ve ekip içinde çatlaklar derinleşiyor. Gizli bir adres, tehlikeli bir planın ilk adımlarını işaret ederken, kahraman kendi sınırlarını keşfetmek zorunda kalır ve geçmişiyle yüzleşmenin maliyetini hisseder. Episode, kalan zamanla mücadele ve yeniden toparlanma temasını işliyor.