SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 59

Bölüm 34

Kabile içindeki bir gerilim patlar: hayatta kalanlar, eski bir liderin kaybıyla savunmasız kalan sınır kasabasını savunmak için hazırlık yaparken, genç kadının adalet arayışı mevcut adalet sistemiyle çatışır. İç hesaplaşmalar ve dış baskınlar arasında, karakterler güvenlik ve topluluk arasındaki ince çizgiyi yeniden tanımlar. Sonunda, beklenmedik bir ittifak, düşmana karşı umut saçarken ilerleyen çatışmanın kıvılcımını paylaşır.