SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 59

Bölüm 31

Kurtulan grup, kuzeydeki sığınakta beklenmedik bir sığınak kapısının ardında eski bir kayıt bulur. Kayıtta, felaketten önce gelen bir kararın uygulanması için planlanan bir görevden söz edilmektedir ve bu sır, baş karakterinin adalet arayışını derinleştirir. Eski kararın izini sürerken, güvenlikten sorumlu lider, geçmişin hesaplaşmasıyla yüzleşir ve bunun mevcut tehlikelere karşı nasıl bir kırılma yaratacağını keşfeder. Bölüm sonunda saklanan gerçek, bugüne kadar kurulan güvenin aslına zarar verecek bir sır olarak açığa çıkar.