SEZON 1 · BÖLÜM 16 / 46

Bölüm 16

Bir işbirliği teklifi üzerinden başlayan eski bir anlaşmazlık, yeni bir planın ortaya çıkmasına yol açar. Görev gücü içinde güven sarsılırken, bir sembolün geri dönüşü olayların akışını beklenmedik bir yönde değiştirir ve karanlık bir sırrın varlığı gün yüzüne çıkar. Bölüm, karakterleri sınırlarının ötesine iterken duygusal bir kırılma ile zirveye doğru ilerler.