SEZON 1 · BÖLÜM 47 / 82

Bölüm 47

Gölgenin sessizliğinde, esirler arasındaki güven sınanır. Luna ile aralarındaki gerilim, kaçış yolunu ararken uzun süredir saklı kalan bir itiraf yüzeye çıkarır: hapishane koridorlarında görünen görünmeyen bir gücün varlığı, bazı mahkûmların eski suçlarını örtbas etmek için çalıştığını gösterir. Bu sırada Long, zindanın en çok korkulan bölümüne doğru ilerlerken, Hong abla beklenmedik bir destek sağlar ve olaylar yeni bir tehlikenin ucundan dönmeyi başarmıştır.