SEZON 1 · BÖLÜM 26 / 32

Bölüm 26

Bu bölümde, iki taraf arasındaki gerilim doruk noktasına yaklaşırken, biritiketli korkulu bir kumanda odasındaki kilitli kutu açılır. İçindeki sır, hem kardeşlik gerilimlerini tetikler hem de geçmişin bedellerini yüzeye çıkarır. Karakterler, karşı konumda duran güçlerle yüzleşirken güvenin kırılan zincirlerini onarmaya çalışır; ancak yanlış adım, savaşın yeni bir boyut kazanmasına yol açar.