SEZON 1 · BÖLÜM 19 / 40

Bölüm 19

Noah, beklenmedik bir yardımlaşma teklifiyle karşı karşıya kalır; sınıf arkadaşlarından biri, Hunter’ın baskısına karşı sessiz direnişi paylaşmaları için ona güvenli bir yol gösterir. İkisi arasında başlayan kısa bir ittifak, çadırdan çıkan zararsız bir sıçrayışla kırk ölçerde bir özgürlük kıvılcımı yaratır. Ancak sahneler ilerledikçe, güvenin bedeli ve kendi karanlık dürtülerinin farkına varış Noah’ı şaşırtır ve kararını gözden geçirmesine yol açar.