SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

Geçmişin gölgeleri, bir anlaşmazlığı tekrar gündeme getirir ve kahramanlar, ortaklıklarını sınayan bir set-back ile karşı karşıya kalır. Eski bir hatıranın ortaya çıkması, ileriki planları kösteklerken iki taraf arasındaki güveni zedeler; gerilim yükselirken bir karar, yapının temel taşlarından birini sarsar. Karar anında, karakterler kendi sınırlarını yeniden tanımlamaya zorlanır ve süreç onları beklenmedik bir yol ayrımına sürükler.