SEZON 1 · BÖLÜM 32 / 50

Bölüm 32

Kora, ihanete uğradığını düşündüğü gerçeği kendi yüreğinin gölgesinde ararken, iki sevgili arasında seçim yapmak zorunda kalır. Lyra’nın kumpasını çöpe atarken, Kora geçmişin gömülü sırlarını aydınlatır ve kendini hava gibi hafifleten bir karar verir. Ancak bu karar, doğa ve tanrılar arasında yeni bir kriz doğurur ve esir aldığı kudretin bedelini ödemeye çağırır.