SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 52

Bölüm 15

Bölümde, Orion’un uzun saklı bir gerçeği gün yüzüne çıkar. Dışlandığı dünyada güvenli liman bulamayınca, kendi ailesinin ihbar ettiği bir planı açığa çıkarır: Kovan Ana Kraliçesi’nin zayıf nöbetçisiyle ilgili saklı bir kayıt. Bu sır, modifiyeler ile doğallar arasındaki dengeleri bozarken, Orion’un hiç beklemediği bir müttefikiyle yüzleşmesini sağlar. Nihayet, gerçek itibarsızlığını aşmak için karar verir ve geçmişteki ihanetin izlerini silmenin yolunu arar.