SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 60

Bölüm 42

Konu yükselen gerilimle ilerlerken, kahramanlarımız birbirlerini en çok kuşkulandıran soruların peşinden gider. Kapalı kapılar ardında beklenmedik bir yüzleşme patlak verir; bir sır ortaya çıkınca yol ayrımlarına sürüklenen ekip, güven ve sadakatin sınandığını anlar. Bireysel hesapların, ortak düşmana karşı birleşmesi gerektiğini fark eder. Episode 42, çatışmanın sıcaklığını artırırken karakterlerin motivasyonlarını yeniden kurar.