SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

Köprü gibi gerilimli bir gece, hapishanenin güvenlik açıklarını kullanmaya çalışan bir mahkum sürüsünün planı bozuktur. Ancak annenin geçmişten gelen bir mektup, kızı için güvene dair yeni bir umut doğurur. Karar anında, gardiyanlarla karşı karşıya gelen anne, dayanışma içerisine giren başka bir mahkûmla kısa bir zafer kazanır ve bu zafer, bir sonraki adım için ağır bir bedel doğurur.