SEZON 1 · BÖLÜM 7 / 57

Bölüm 7

Bir arayış sürerken, ekip eski bir kayıt cihazını ortaya çıkarır ve üzerinde saklı duran sırlar yavaşça gün yüzüne çıkar. Cihazın içindeki bozuk kayıtlar, karakterlerin geçmişte bıraktığı çatışmaları açığa çıkarır; bu, görünürde kırılgan bir ittifakı test eder ve sırların bedeliyle yüzleşmeleri gerekeceğini gösterir.