SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 27

Bölüm 5

Chloe, Julian’ın yıllarca sakladığı sırları rastlantısal bir karşılaşmada fark eder: Julian, ikinci bir evlilik ve mali dolandırıcılık yaşantısını sürdürürken, Chloe’nin ailesiyle olan bağları zayıflar. Skandal patlak verir; inkar eden Julian, sonunda itiraf etmek zorunda kalır. Chloe, ailesinin desteğiyle kendi yolunu seçer ve geçmişin yükünü tamamen üzerinden atar. Ancak yeni özgüvenin bedeliyle, Chloe için affetmenin sınırları test edilmeye başlanır.