SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 13

Bölüm 11

Ekip, ejderha izlerini takip ederken antik vadide beklenmedik bir ittifak kurar: eski bir düşmanın aradığı gayriresmi güçler yüzünden güçler birleşir. Ortak tehdit büyüdükçe, geleneksel kodlar ve bireysel çıkarlar çarpışır; ancak ortak hedef onları bir arada tutar. İç hesaplaşmaların gölgesinde, yeni dostluklar kurulur ve ejderha efsanesinin kırılgan dengesini korumak için riskli bir plan hayata geçer.