SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 49

Bölüm 36

Kale duvarları sarsıldığında, kahramanlar eski dostlarından gelen bir ihbarla karşı karşıya kalır ve güvenli liman olarak kabul ettikleri şehrin içinde bile tehlikenin sızdığını görürler. Teknolojiyle büyünün karıştığı keşif, ihanetin izlerini gün yüzüne çıkarır; bir sırrın ortaya çıkmasıyla kilit oyuncular arasında gerginlik tırmanır. Mazeretler ve pişmanlıklar arasında, kahramanlar yeniden birleşip, zarar gören güveni onarmak için riskli bir plan üzerinde uzlaşır. Ancak beklenmedik bir geri adım, helezonik bir kriz yaratır ve yolculuklarının ilerleyişine yeni bir set back getirir.