SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 36

Bölüm 25

Araştırmacılar, beklenmedik bir withering etkisiyle birbirlerinin anılarını kılık değiştirmiş anlarla karşılaşır. Eski düşmanlıklar yüzeye çıkarken, bedenler arasındaki saklı bağlar çözülmeye başlar; birinin geçmişteki hafızası, diğerinin kararlarını sarsar. Bu keşif dalgası, ikiliyi güvenin kırıldığı bir noktaya iter ve son anda bir yardımlaşma ihtiyacı doğurur.