SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 54

Bölüm 30

Colin, Phoenix-1 için yeni bir ortakla çalışırken, sahte kanıtların arkasındaki sinsi bağlantıları çözmeye başlar. Eski düşmanlar ve içten yanlılar, çipin potansiyeliyle sızdırılan bilgileri kendi çıkarlarına kullanmaya çalışır. Bu bölümde, Colin mücadeleyi tek başına sürdürmek yerine ekip içi güveni güçlendirmesi gerekir ve takip eden entrikaların yolunu açan kritik bir itiraf olur.