SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 55

Bölüm 48

Kriz giderek yaklaşırken ana etkinlik, tarla bahçelerindeki bir biçin reformu planının beklenmedik bir tarafının ortaya çıkmasıdır. Eski mülk sahibinin sürpriz bir karar verip devrimci bir ittifaka katılması, kraliçenin güç oyunlarında bir dönüm noktası yaratır. Göreve odaklanmış bir yardımcı, kendi çıkarlarıyla gerçek tehditi birbirine karıştırınca, krallık içindeki güven sarsılır ve liderlik sınavı başlar.