SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 55

Bölüm 30

Bir ihlal vakasını soruştururken, kraliyet çiftliğinin gölgesinde saklanan eski bir mülkün haritası ortaya çıkar. Gündelik kabadayılara karşı duran baş karakter, tarım politikalarının perde arkasıyla yüzleşir ve beklenmedik bir ittifak doğar. Ancak ilerleyen saatlerde, pazarın dekoruna dönüşen kriz, kraliçenin önceden sakladığı sırların peşine düşer.