SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 52

Bölüm 35

Karlı bir sabah, Clara sağlık sorunlarını saklayarak işine odaklanır; ancak eski yara açılır ve Killian ile beklenmedik bir yanıt paylaşır. Birlikte geçtikleri bir doktor randevusu, güç dinamiklerini daha da netleştirir; bu kez işler ofis dışında da sınanır. Güç ve güven arasında sıkışan ikili, bir anlaşma gibi görünen yaklaşımı derinleştirir ve sonucu tehlikeli bir ittifaka dönüşür.