SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 50

Bölüm 9

Lucas Carter, hafızasını etkileyen sarsıntının ardından takımın gözdelerinden biri olmaya devam ederken, transfer oyuncusu Albert Clay’in kurduğu kusursuz yalanları tek tek fark eder. Kayıp anılar arasındaki boşlukta, Albert’in geçmişteki ilişkisini ve manipülasyonunu açığa çıkarmaya çalışırken Lucas kendi kimliğini ve cinselliğini keşfetme baskısıyla karşı karşıya kalır. Jessica, değişen duygularla kendi rolünü yeniden tanımlarken, ikilinin çekişmesi lisanslı rekabetten beklenmedik bir düzeyde kişisel bir hesaplaşmaya dönüşür.